Biblioteca de documentos

Finanzas

Informes del tesorero, presupuestos, estados de actividades y material sobre la Séptima Tradición.

Documentos: 133
Años: 2003–2026
En español: 34
Archivo: 93

Buscar y filtrar esta sección

202611 documentos

Informe del tesorero (cuentas por pagar) – Asamblea del 13 de septiembre de 2026 — Bilingüe (se abre en una pestaña nueva) 13 de septiembre de 2026Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Bilingüe, PDF, 244 KB (se abre en una pestaña nueva)
Contribuciones de la Séptima Tradición – cómo pueden contribuir los grupos (volante) — Español (se abre en una pestaña nueva) agosto de 2026Tesorero(a) – Cuentas por Cobrar Español, PDF, 668 KB (se abre en una pestaña nueva) Inglés, PDF, 610 KB (se abre en una pestaña nueva)
Informe del tesorero (cuentas por pagar) – 14 de junio de 2026 — Bilingüe (se abre en una pestaña nueva) 14 de junio de 2026Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Bilingüe, PDF, 240 KB (se abre en una pestaña nueva)
7th Tradition Contribuciones - ¿cuáles son las formas? (EN & SP) — Bilingüe (se abre en una pestaña nueva) junio de 2026 Bilingüe, PDF, 1.1 MB (se abre en una pestaña nueva)
Estado de actividades (ingresos y gastos) – 1.er y 2.º trimestres de 2026 (rev. septiembre de 2026) — Inglés (se abre en una pestaña nueva) junio de 2026Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 695 KB (se abre en una pestaña nueva)
Informe del tesorero (cuentas por pagar) – 17 de mayo de 2026 — Bilingüe (se abre en una pestaña nueva) 17 de mayo de 2026Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Bilingüe, PDF, 221 KB (se abre en una pestaña nueva)
Informe del tesorero (cuentas por pagar) – 8 de marzo de 2026 — Bilingüe (se abre en una pestaña nueva) 8 de marzo de 2026Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Bilingüe, PDF, 437 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado de actividades (ingresos y gastos) – 1.er trimestre de 2026 — Bilingüe (se abre en una pestaña nueva) marzo de 2026Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Bilingüe, PDF, 552 KB (se abre en una pestaña nueva)
Informe del tesorero (cuentas por pagar) – 8 de febrero de 2026 — Bilingüe (se abre en una pestaña nueva) 8 de febrero de 2026CSATesorero(a) – Cuentas por Pagar Bilingüe, PDF, 220 KB (se abre en una pestaña nueva)
Informe del tesorero (cuentas por pagar) – 11 de enero de 2026 — Bilingüe (se abre en una pestaña nueva) 11 de enero de 2026Asamblea (ASA)Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Bilingüe, PDF, 239 KB (se abre en una pestaña nueva)

202513 documentos

Presupuesto propuesto del Área para 2026 (revisado el 30 de noviembre de 2025; sin aprobar) — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 30 de noviembre de 2025Finanzas Inglés, PDF, 497 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado de actividades (ingresos y gastos) – enero a septiembre de 2025 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 30 de septiembre de 2025Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 37 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado de actividades (ingresos y gastos) – enero a septiembre de 2025 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 12 de septiembre de 2025Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 37 KB (se abre en una pestaña nueva)
Balance general – al 30 de junio de 2025 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 30 de junio de 2025Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 31 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado de actividades (ingresos y gastos) – enero a junio de 2025 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 30 de junio de 2025Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 36 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto del Área 2025 (revisado el 20 de abril de 2025) — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 20 de abril de 2025Finanzas Inglés, PDF, 463 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado de actividades (ingresos y gastos) – 4.º trimestre de 2024 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 3 de febrero de 2025Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 40 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto propuesto del Área para 2025 (12 de enero de 2025) — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 12 de enero de 2025Finanzas Inglés, PDF, 92 KB (se abre en una pestaña nueva)
Balance general – al 31 de marzo de 2025 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 2025Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 31 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto frente a gastos reales – 1.er trimestre de 2025 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 2025Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, Excel, 41 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto frente a gastos reales – 2.º trimestre de 2025 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 2025Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, Excel, 41 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto frente a gastos reales – 3.er trimestre de 2025 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 2025Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, Excel, 41 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado de actividades (ingresos y gastos) – 1.er trimestre de 2025 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 2025Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 36 KB (se abre en una pestaña nueva)

202416 documentos

Balance general – al 31 de diciembre de 2024 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 31 de diciembre de 2024Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 37 KB (se abre en una pestaña nueva)
Balance general – al 2 de octubre de 2024 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 2 de octubre de 2024Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 37 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado de actividades (ingresos y gastos) – julio a octubre de 2024 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 2 de octubre de 2024Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 40 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto frente a gastos reales – 3.er trimestre de 2024 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) septiembre de 2024Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, Excel, 44 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado de actividades (ingresos y gastos) – 2.º trimestre de 2024 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 6 de julio de 2024Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 39 KB (se abre en una pestaña nueva)
Balance general – al 30 de junio de 2024 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 30 de junio de 2024Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 36 KB (se abre en una pestaña nueva)
Carta de la OSG que acompaña el estado trimestral de contribuciones — Inglés (se abre en una pestaña nueva) mayo de 2024Tesorero(a) – Cuentas por Cobrar Inglés, PDF, 43 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado trimestral de contribuciones de la OSG para el Área 09 – por distrito — Inglés (se abre en una pestaña nueva) mayo de 2024Tesorero(a) – Cuentas por Cobrar Inglés, PDF, 17 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado trimestral de contribuciones de la OSG para el Área 09 – por distrito, con detalle de grupos — Inglés (se abre en una pestaña nueva) mayo de 2024Tesorero(a) – Cuentas por Cobrar Inglés, PDF, 392 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado de actividades (ingresos y gastos) – 1.er trimestre de 2024 (corregido) — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 29 de abril de 2024Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 46 KB (se abre en una pestaña nueva)
Carta de la OSG que acompaña el estado trimestral de contribuciones — Bilingüe (se abre en una pestaña nueva) abril de 2024Tesorero(a) – Cuentas por Cobrar Bilingüe, PDF, 45 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado trimestral de contribuciones de la OSG para el Área 09 – por distrito — Inglés (se abre en una pestaña nueva) abril de 2024Tesorero(a) – Cuentas por Cobrar Inglés, PDF, 18 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado trimestral de contribuciones de la OSG para el Área 09 – por distrito, con detalle de grupos — Inglés (se abre en una pestaña nueva) abril de 2024Tesorero(a) – Cuentas por Cobrar Inglés, PDF, 397 KB (se abre en una pestaña nueva)
Balance general – al 31 de marzo de 2024 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 31 de marzo de 2024Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 36 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado de actividades (ingresos y gastos) – 1.er trimestre de 2024 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 6 de febrero de 2024Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 39 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto frente a gastos reales – 1.er trimestre de 2024 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 2024Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 452 KB (se abre en una pestaña nueva)

202321 documentos

Estado de actividades (ingresos y gastos) – 3.er trimestre de 2023 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 5 de diciembre de 2023Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 40 KB (se abre en una pestaña nueva)
Contribuciones de los grupos al Área – octubre a diciembre de 2023 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) diciembre de 2023Tesorero(a) – Cuentas por Cobrar Inglés, PDF, 115 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto propuesto del Área para 2024 (revisado el 14 de noviembre de 2023) — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 14 de noviembre de 2023Finanzas Inglés, PDF, 60 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto del Área 2024 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) septiembre de 2023Finanzas Inglés, PDF, 496 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto frente a gastos reales – 3.er trimestre de 2023 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) septiembre de 2023Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 382 KB (se abre en una pestaña nueva)
Información de la OSG sobre los estados trimestrales de contribuciones (julio de 2023) — Español (se abre en una pestaña nueva) 27 de julio de 2023Tesorero(a) – Cuentas por Cobrar Español, PDF, 168 KB (se abre en una pestaña nueva) Inglés, PDF, 175 KB (se abre en una pestaña nueva)
Memorando del tesorero de la JSG: fondo de reserva para el pasivo de suscripciones de Grapevine (junio de 2023) — Español (se abre en una pestaña nueva) 20 de junio de 2023Grapevine / La Viña Español, PDF, 33 KB (se abre en una pestaña nueva) Inglés, PDF, 81 KB (se abre en una pestaña nueva)
Memorando del tesorero de la JSG: indemnización del seguro de la Convención Internacional 2020 (junio de 2023) — Inglés (se abre en una pestaña nueva) junio de 2023 Inglés, PDF, 418 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado de actividades (ingresos y gastos) – 2.º trimestre de 2023 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) junio de 2023Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 39 KB (se abre en una pestaña nueva)
F-203 - La Séptima Tradición: llevar el mensaje — Inglés (se abre en una pestaña nueva) mayo de 2023 Inglés, PDF, 1.9 MB (se abre en una pestaña nueva)
Contribuciones de los grupos al Área – enero a marzo de 2023 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) marzo de 2023Tesorero(a) – Cuentas por Cobrar Inglés, PDF, 122 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado de actividades (ingresos y gastos) – 1.er trimestre de 2023 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) marzo de 2023Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 40 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto del Área 2023 (final, revisado el 12 de febrero de 2023) — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 12 de febrero de 2023Finanzas Inglés, PDF, 49 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto 2023 de AA Grapevine — Español (se abre en una pestaña nueva) 2023Grapevine / La Viña Español, PDF, 122 KB (se abre en una pestaña nueva) Inglés, PDF, 53 KB (se abre en una pestaña nueva)
Contribuciones de los grupos a la OSG – 2.º trimestre de 2023 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 2023 Inglés, PDF, 535 KB (se abre en una pestaña nueva)
Contribuciones de los grupos a la OSG – 3.er trimestre de 2023 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 2023 Inglés, PDF, 550 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto operativo 2023 de la OSG — Español (se abre en una pestaña nueva) 2023 Español, PDF, 102 KB (se abre en una pestaña nueva) Inglés, PDF, 36 KB (se abre en una pestaña nueva)

20226 documentos

Estado de actividades (ingresos y gastos) – 4.º trimestre de 2022 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) diciembre de 2022Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 40 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado de actividades (ingresos y gastos) – 3.er trimestre de 2022 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) septiembre de 2022Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 40 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado de actividades (ingresos y gastos) – 2.º trimestre de 2022 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) junio de 2022Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 39 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto frente a gastos reales – 1.er trimestre de 2022 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 14 de mayo de 2022Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 57 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado de actividades (ingresos y gastos) – 1.er trimestre de 2022 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) marzo de 2022Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 39 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado trimestral de contribuciones de la OSG para el Área 09 – por distrito (febrero de 2022) — Inglés (se abre en una pestaña nueva) febrero de 2022Tesorero(a) – Cuentas por Cobrar Inglés, PDF, 307 KB (se abre en una pestaña nueva)

202111 documentos

Presupuesto del Área 2022 (revisado el 12 de diciembre de 2021) — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 12 de diciembre de 2021Finanzas Inglés, PDF, 78 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto frente a gastos reales – 3.er trimestre de 2021 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 8 de octubre de 2021Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 61 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto del Área 2021 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 8 de agosto de 2021Finanzas Inglés, PDF, 54 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto del Área 2021 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 25 de abril de 2021Finanzas Inglés, PDF, 12 KB (se abre en una pestaña nueva)
Comité de Finanzas Notas 21 de febrero de 2021 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 21 de febrero de 2021 Inglés, PDF, 400 KB (se abre en una pestaña nueva)
Formulario de solicitud de presupuesto anual — Español (se abre en una pestaña nueva) 2021Finanzas Español, PDF, 884 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto del Área 2021 — Español (se abre en una pestaña nueva) 2021Finanzas Español, PDF, 162 KB (se abre en una pestaña nueva) Inglés, PDF, 163 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto del Área 2021 (versión 2) — Español (se abre en una pestaña nueva) 2021Finanzas Español, PDF, 382 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto frente a gastos reales – año 2021 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 2021Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 67 KB (se abre en una pestaña nueva)
Junta de Servicios Generales – estados financieros auditados 2020–2021 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 2021 Inglés, PDF, 633 KB (se abre en una pestaña nueva)

20206 documentos

Ingresos y gastos – 4.º trimestre de 2020 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) diciembre de 2020Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 33 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto del Área 2020 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 30 de septiembre de 2020Finanzas Inglés, PDF, 55 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto frente a gastos reales – 2.º trimestre de 2020 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) julio de 2020Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 216 KB (se abre en una pestaña nueva)
Estado de actividades (ingresos y gastos) – 1.er trimestre de 2020 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 16 de mayo de 2020Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 38 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto frente a gastos reales – año 2019 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 11 de enero de 2020Tesorero(a) – Cuentas por Pagar Inglés, PDF, 64 KB (se abre en una pestaña nueva)
Presupuesto del Área 2020 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 2020Finanzas Inglés, PDF, 59 KB (se abre en una pestaña nueva)

20194 documentos

20182 documentos

20141 documento

Presupuesto preliminar del Área 2014 — Inglés (se abre en una pestaña nueva) 2014Finanzas Inglés, PDF, 550 KB (se abre en una pestaña nueva)

20133 documentos

20123 documentos

20113 documentos

20103 documentos

20094 documentos

20086 documentos

20073 documentos

20063 documentos

20051 documento

Group Contribuciones para year 2005 — Bilingüe (se abre en una pestaña nueva) 2005 Bilingüe, PDF, 159 KB (se abre en una pestaña nueva)

20043 documentos

20035 documentos

Sin fecha5 documentos

Documentos por año

Idioma

ENInglés99
EN·ESBilingüe24
ESEspañol10

Del archivo 93 de estos documentos son anteriores a 2024 y forman parte también del archivo.

Protegemos el anonimato

Los documentos se revisan antes de publicarse. Los archivos que muestran nombres completos, teléfonos, correos o domicilios personales de miembros, o fechas de sobriedad, se retienen hasta que el Área los revise.

¿Buscas un documento que no está aquí o encontraste un error? Escribe a webmaster@msca09aa.org